VOR DEM UMBAU AVANT LA TRANSFORMATION